Главная страница
russian   english
<< назад

Название статьи

ПАРАДОКС САДОВНИКОВА


Номер журнала
1
Дата выпуска
2019

Тип статьи
научная статья
Коды УДК
82
Страницы
58-74
Ключевые слова
Стенька Разин, красавица-княжна, народная баллада, источник, читатель, «святой разбой», «окаянство», Stenka Razin, beautiful princess, folk ballad, source, reader, "holy robbery", "okayanstvo" (ungodliness)

Авторы
Кошелев Вячеслав Анатольевич

Место работы
Кошелев Вячеслав Анатольевич
Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им . Н. И. Лобачевского (Арзамасский филиал)


Аннотация
В статье представлен анализ баллады Д.Н. Садовникова «Из-за острова на стрежень» (1883). Цель исследования - выявление характеризующих балладу особенностей интерпретации известного сюжета о Стеньке Разине и установление причин востребованности данного произведения на рубеже XIX-XX вв. В работе применены сравнительно-сопоставительный и системный методы, методы сюжетно-мотивного, контекстуального и транстекстуального анализа. Доказывается, что сюжетной основой баллады Садовникова стало предание Я. Стрюйса о пленении и убийстве «персидской княжны», изложенное в монографии Н.И. Костомарова «Бунт Стеньки Разина» (1858). Образ «веселого и хмельного» атамана Стеньки Разина, утопившего в Волге полюбившуюся пленницу, чтобы укрепить свое влияние на «козацкую братию», оказался созвучен идеалам «преступного мира», проникшим в общерусскую культуру в конце XIX - начале XX вв. и подкрепленным «духом революционности». Как следствие, баллада Садовникова, положенная на музыку, стала восприниматься как народная песня, была адаптирована для эстрады, театра и кинематографа, легла в основу поэмы В. Каменского «Сердце народное - Стенька Разин». В лирическом цикле «Песни о Стеньке Разине» А.С. Пушкина (1826) тот же сюжет был осмыслен иначе: поэт развил философский мотив жертвоприношения, совершаемого героем после долгого раздумья. Однако произведение Пушкина не встретило столь массового читательского отклика. Делается вывод, что народная популярность баллады Д.Н. Садовникова была обусловлена ее соответствием «разбойничьим» общественным настроениям начала XX в., в то время как лирический цикл А.С. Пушкина, из-за его близости подлинной фольклорной поэтике и философской глубины, оказался слишком сложен для читательской аудитории.

Загрузить статью

Библиографический список
1 . 1. Гусев В.Е. Песни, романсы, баллады русских поэтов // Песни русских поэтов в 2 т. - Т. 1. - Ленинград: Советский писатель, 1988. -662 с.
2 . 2. Кожинов В. Россия. Век XX. Книга первая(1901-1939).-Москва: ЭКСМО-ПРЕСС, 2002. - 446 с.
3 . 3. Степанов Н.Л. Василий Каменский // Каменский В. Стихотворения и поэмы. - Москва; Ленинград: Советский писатель, 1966. - С. 5-48.
4 . 4. Фомичев С.А. «Песни о Стеньке Разине» // Пушкин А.С. Лирические циклы. - Санкт-Петербург: Издательство Пушкинского Дома; ВитаНова, 2012. - С. 126-154.