ИЗ КОММЕНТАРИЯ К АВТОРСКИМ ПЕСНЯМ. ТРИ ЗАМЕТКИ |
| 1 | |
| 2019 |
| КОММЕНТАРИИ |
| научная статья | 821.161.1 | ||
| 125-139 | Анчаров, Визбор, Высоцкий, комментарий, источник, традиция, Ancharov, Vizbor, Vysotsky, comment, source, tradition |
| В статье комментируются авторские песни Михаила Анчарова («Пыхом клубит пар«»), Юрия Визбора («Спокойно, дружище, спокойно!..») и Владимира Высоцкого («Никакой ошибки»). Предметом исследования являются интертекстуальные отношения, существующие между данными произведениями и поэтическими текстами других авторов, а его целью - установление возможных литературных источников названных песен. Доказывается, что песня М. Анчарова «Пыхом клубит пар» создана под влиянием стихотворений Б. Корнилова «Лес» и «Лесной дом». Об этом свидетельствуют сходство лирических ситуаций (в «Лесе» Корнилова лирический герой также участвует в поединке с враждебной ему природой, который приобретает иносказательный характер), актуализация в песне Анчарова характерного для творчества Корнилова мотива охоты, ритмическое созвучие, общий пафос и лирическая атмосфера динамики, сближающие «Пыхом клубит пар«» и «Лесной дом». Автор подтверждает вывод Н.А. Богомолова о наличии генетической связи между песней Ю. Визбора «Спокойно, дружище, спокойно!..» и стихотворением Н.С. Гумилева «Рабочий». В обоснование данного вывода приводятся такие аргументы, как популярность творчества Гумилева среди поэтов «оттепельного» поколения , присутствие уже в ранних стихах Визбора образов и лирических мотивов «Рабочего», наличие в «Спокойно, дружище, спокойно!..» реминисценции из другого стихотворения Гумилева - «Жираф». Автор предлагает ранее не рассматривавшийся учеными возможный источник песни В. Высоцкого «Никакой ошибки» - стихотворение поэта-обэриута Н. Олейникова и драматурга Е. Шварца «На именины хирурга Грекова». Текст песни Высоцкого и названное стихотворение сближает лирическая ситуация, основанная на «остранении», возникающем в сознании героя - пациента, а также общий стихотворный размер, четырёхстопный хорей, соответствующий энергичной смене картин и ироничной интонации произведений. В пользу данной версии говорит также подтвержденный интерес Высоцкого к поэзии Олейникова в 1975-76 гг. |
 |
| 1 . 1. Арефьева Р. Так было // Судеб переплетенье: [Сб. воспом. о Визборе] / Отв. ред. и сост. Э. Сухорученкова. - Москва: Аванглион-Принт,2014. - С. 269-276. 2 . 2. Богомолов Н. Заметки о песнях Ю. Визбора // Голоса: Сб. статей к 60-летию Андрея Крылова. - Москва: Булат, 2015. - С. 118-127. 3 . 3. Кохановский И. Серебряные струны // Всё не так, ребята: Владимир Высоцкий в воспоминаниях друзей и коллег - Москва: Ред.Елены Шубиной; АСТ, 2017. - С. 15-102. 4 . 4. Крылов А.Е., Кулагин А.В. Высоцкий как энциклопедия советскойжизни: Комментарий к песням поэта. - Москва: Булат, 2010. - 377 с. 5 . 5. Кулагин А.В. Анчаров и Борис Корнилов: у истоков авторскойпесни // Кулагин А. В. Словно семь заветных струн: Статьи о бардах, ине только о них. - Коломна: ГСГУ, 2018. - С. 5-28. 6 . 6. Кулагин А.В. Водные пути в поэтическом сознании Юрия Визбора // Водные пути: пути жизни, пути культуры: Материалы междунар.науч. конф. / Ред.-сост. Е.Г. Милюгина, М.В. Строганов. - Тверь: СФК-офис, 2015. - С. 332-342. 7 . 7. Курилов Д. Н. «Карнавальные баллады» Галича и Высоцкого //Мир Высоцкого. - Вып. III. - М.: ГКЦМ В.С. Высоцкого, 1999. - Т. 1. -С. 241-261. 8 . 8. Рахтанов И. Был это человек яркого таланта« // Детская литер а-тура. - 1968. - № 4. - С. 26-28. 9 . 9. Свиридов С. В. Верьте слову?: Ещё раз о песне Высоцкого «Никакой ошибки»// Владимир Высоцкий в контексте художественной культуры: Сб. науч. статей. - Самара: Самарск. ун-т, 2006. - С. 136-142. 10 . 10. Скобелев А. Из материалов к комментированию текстов песен В.С. Высоцкого // В поисках Высоцкого. - № 22. - Пятигорск: ПГЛУ,2016 (янв.). - С. 28-42. 11 . 11. Соколова Д.В. Гумилёв и Высоцкий: поэтика и тема мужества //Мир Высоцкого: Исслед. и материалы. Вып. VI / Сост. А.Е. Крылов,В.Ф. Щербакова. - Москва: ГКЦМ В.С. Высоцкого, 2002. - С. 302-308. 12 . 12. Тименчик Р. История культа Гумилёва. - Москва: Мосты культуры, 2018. - 636 с. 13 . 13. Томенчук Л. ««А истины передают изустно». - Днепропетровск:Пороги, 2004. - 88 с. |